Я не люблю, когда Бога и небеса называют Небесной Канцелярий. Почему? Просто противно думать, что Там царит такая же бюрократия и "чиновничество", что Там так же "без бумажки ты букашка, а с бумажкой-человек, и меня тошнит от мысли, что Бог-это некий "руководитель отдела", по уши зарытый в бумагах и поэтому не видящий ничего, да и ничем собственно не интересующийся, а наши молитвы поступают к нему в виде формальных бумажных "прошений", которые ждут решения безликой, холодной и бесчувственной бюрократии: "удовлетворить" или "отказать". Я не религиозна и в общем-то сомневаюсь в существовании Бога, но почему-то всегда, когда я слышу или читаю Небесная Канцелярия, меня передергивает. Слово "канцелярия" сразу вызывает мысли о пресловутой канцелярии Николая Первого и "чугунном уставе", а лично намного приятнее думать, что если и существует какое высшее существо , то пусть это будет любящий и защищающий "отец наш небесный" в райском саду,где нет никакой бумажной волокиты, иерархии и ханжества , а никак не "учреждение, ведущее делопроизводством и оформлением документации".

@темы: так, нашло что-то, язык влияет на восприятие мира, отношение

Комментарии
28.01.2009 в 18:30

таких принцесс в старинных пьесах в конце сжигали на кострах
Хех. А я всегда так говорю. НК - Небесная Канцелярия. Это прочно и пожизненно. Восприятие, видимо. Но у тебя оно однозначно жестче) При тебе постараюсь это словосочетание не употреблять, Бель.
28.01.2009 в 20:06

;) спасибо)
А какое именно у тебя восприятие? Как ты представляешь себе небеса?